Sur l’avis de l’ophtalmologue, le patient est envoyé à la clinique où le docteur Viger examine ses yeux pour des indices de pression anormale. Les spécialistes de l’œil soupçonnent la présence du glaucome quand un patient se plaint d’une vision embrouillée ou « voilée » le matin, de halos ou d’arc-en-ciel autour des lumières ou de la douleur aux yeux après une séance de cinéma ou de fortes émotions.