Le printemps se manifeste à nous de mille façons différentes. Un éleveur de l’ouest s’arrête un instant près de ses écuries pour entendre les bêlements des jeunes veaux qui viennent briser le silence de longs mois d’hiver. En Colombie-Britannique, un professeur surprend un élève qui rêve en regardant les Rocheuses, et le voilà qui se met à rêver lui aussi. Un pêcheur de l’Atlantique répare ses filets et il doit se couvrir les yeux pour percer de son regard aigu les chauds rayons du soleil jouant sur la mer. L’artiste, sentant les couleurs renaître dans la nature, reprend sa toile et ses pinceaux et il va surprendre les premières pousses qui surgissent à travers la neige. C’est le temps de la renaissance et des nouveaux espoirs.