À l’origine des installations de première ligne du traitement de la polio se trouve un programme de recherche bidirectionnel, qui est maintenant en cours à l’Institut de microbiologie et d’hygiène de Montréal et aux Connaught Medical Research Laboratories de Toronto. Là, avec l’aide d’une subvention de recherche fédérale de 83 000 $, les chercheurs étudient le virus de la polio et en préparent des cultures de tissus pour développer et perfectionner un vaccin pour la prévention de cette maladie invalidante. Aux Connaught Labs, les techniciens produisent des quantités de vaccins Salk qui, cette année, feront l’objet de vastes essais dans tout le Canada Ces essais, qui permettront de vacciner environ 500 000 élèves canadiens, seront organisés et réalisés par les ministères de la Santé provinciaux. Jusqu’à 375 000 $ de subventions de santé nationale, auquel s’ajoutera un financement de contrepartie des provinces, sont réservées pour assurer un approvisionnement adéquat du vaccin Salk pour les essais.