Le Canada est peut-être le seul pays au monde où les ressources forestières soient autant à la base de son économie et du succès de ses industries de la forêt. Sa récolte annuelle de bois (environ 3,200 millions de pieds cubes) est le fondement d'une industrie d'exportation et d'utilisation nationale complexe et variée. Cette industrie embauche directement plus de 300,000 personnes dont la rémunération atteint 1,300 millions par année. Elle se répartie entre 8,000 scieries et 4,000 fabriques utilisant le bois. Ceci dit, l'on comprendra facilement l'immense importance de toute initiative qui vise à protéger les forêts contre le feu dévastateur. En tête de ces entreprises, l'on note une invention fort louangeable de la société Computing Devices of Canada Limited. Elle consiste en un dispositif aéroporté, détecteur de feux de forêt. Cet explorateur à rayonnement infrarouge a été mis à l'épreuve avec succès. Il enregistre les variations très légères de température du terrain soumis à l'examen. Ces variations activent un avertisseur lumineux ou sonore, ou les deux à la fois, à l'intérieur de l'avion. De plus, l'explorateur est conçu de manière à produire sans interruption une photographie ou une carte thermique du terrain. Il enregistre de façon permanente l'endroit précis des « points de chaleur ». Appelé à rendre beaucoup plus efficace les patrouilles aériennes, ce dispositif permet de découvrir la présence de très petits feux, même celui d'un barbecue. On les localise avec précision même avant de les apercevoir.