Légende
Au tour à pied dans son foyer de la péninsule de Kingston, Kjeld façonne une pièce. Il utilise du grésant de la vallée de Musquodoboit, auquel il ajoute une proportion de pierre finement meulée. Les Deichmann font toutes leurs pièces et limitent volontairement leur production à ce qu’ils peuvent réaliser tous deux.
Date
septembre 1, 1950
Numéro d'acquisition
LAC-NFB55070
Matériaux
Négatif noir et blanc
Photographe
Copie numérique
e011175808
Collection
Office national du film du Canada
Référence de source
Bibliothèque et Archives Canada, Mikan no 4921940
Légende
Un bol en bisque (enfourné une fois) est décoré de l’un des animaux originaux et fantastiques d’Erica en diverses glaçures. La table et les étagères présentent une variété des formes créées par les Deichmann. Erica a consacré des années de recherche et réalisé plus de 5 500 expériences pour obtenir les vernis distintifs qui caractérisent leur travail.
Date
septembre 1, 1950
Numéro d'acquisition
LAC-NFB55073
Matériaux
Négatif noir et blanc
Photographe
Copie numérique
e011175809
Collection
Office national du film du Canada
Référence de source
Bibliothèque et Archives Canada, Mikan no 4921940
Légende
Erica trempe les pièces biscuitées dans le vernis, alors que Kjeld gratte les fonds avant de les éponger. La base non vernie montre l’argile dur et la signature des Deichmann. Les pièces sont enfournées deux fois; les couleurs rares du vernis dur et brillant de la poterie des Deichmann proviennent des oxydes métalliques dans les formules des vernis.
Date
septembre 1, 1950
Numéro d'acquisition
LAC-NFB55089
Matériaux
Négatif noir et blanc
Photographe
Copie numérique
e011175810
Collection
Office national du film du Canada
Référence de source
Bibliothèque et Archives Canada, Mikan no 4921940
Légende
Kjeld brise l’argile altérée et l’aide à sécher avant de la plonger dans un bain d’eau avant le mélange. C’est Kjeld qui fait tout le travail au tour et il prépare également les pâtes d’argile et s’occupe de la cuisson. Aucun moule ou forme n’est utilisé, puisque toutes les pièces sont tournées ou modelées à la main, chacune est une pièce de collection.
Date
septembre 1, 1950
Numéro d'acquisition
LAC-NFB55093
Matériaux
Négatif noir et blanc
Photographe
Copie numérique
e011175811
Collection
Office national du film du Canada
Référence de source
Bibliothèque et Archives Canada, Mikan no 4921940
Photo-reportage no 41 Saint-Jean (N.-B.) : Un couple des Maritimes fait de la poterie de renommée mondiale
Photographes
,
Auteur
Office national du film du Canada
Date de diffusion
janvier 17, 1956
Collection
Fonds du MCPC
Référence de source
Fonds du Musée canadien de la photographie contemporaine, Musée des beaux-arts du Canada Bibliothèque et Archives
Texte principal
La perfection de la forme et la pureté de la ligne qui distinguent les œuvres de Kjeld et Erica Deichmann sont tout aussi familières aux amateurs de poterie qu’elles le sont au critique chevronné. De leur four, les Deichmann sortent des pièces qui rivalisent avec les meilleures porcelaines. Aujourd’hui, les acheteurs enthousiastes affluent à leur ferme-atelier près de Saint-Jean (N.-B.) pour choisir les nouvelles pièces qui sont presque encore chaudes. Plusieurs années d’expérimentation patiente d’une variété de vernis et de décors ont mené les Deichmann au premier rang des potiers, car, sous leurs doigts sensibles chaque pièce devient à sa manière un objet de collection.
Sujets
Lieux
