C'est seulement depuis 1950 qu'au Canada de ces vives, avides et neuves se sont manifestées au sein de la colonie d'artistes canadiens créateurs et interprètes. Ce mouvement a été favorisé par un climat général d'approbation et d'encouragement inconnu jusqu'alors au pays. De nombreux noms ont surgi comme par enchantement et plusieurs ont porté le nom du Canada sur les scènes du monde. Parmi ceux-ci, un nom brille particulièrement. Celui de Monique Leyrac. Cette perle du Royaume du Saguenay brille maintenant dans le monde. Déjà à l'âge de 13 ans, Monique Leyrac (Madame Jean Dalmain, née Monique Tremblay) interprétait Bernadette de Lourdes à la radio. Ce fut le commencement d'un long chemin qui du théâtre passa à la chanson. En effet, c'est alors que le Canada connut une explosion de chansonniers que Monique Leyrac décida de tenter sa chance. Elle a plus que réussi puisque sa réputation est désormais internationale. Les États-Unis, la France, la Russie, la Pologne, la Belgique, etc. l'ont applaudie. Et ce n'est pas fini. Cette grande artiste fait donc partie de cette grande famille d'artistes canadiens qui se sont donné comme mission de chanter leur pays à travers le monde. Le Canada leur doit beaucoup.